اعوذ بالله من الشیطان الرجیم و من همزات الشیاطین

قُلْ إِنَّما أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحى إِلَيَّ أَنَّما إِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ فَمَنْ كانَ يَرْجُوا لِقاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صالِحاً وَ لا يُشْرِكْ بِعِبادَةِ رَبِّهِ أَحَداً

********************
ترجمه فارسى (مكارم شيرازى)‏
-------------------------------------------------------------
«110» بگو: (من فقط بشرى هستم مثل شما؛ [امتيازم اين است كه] به من وحى مى‏شود كه تنها معبودتان معبود يگانه است؛ پس هر كه به لقاى پروردگارش اميد دارد، بايد كارى شايسته انجام دهد، و هيچ كس را در عبادت پروردگارش شريك نكند!

********************
ترجمه فارسى (فولادوند)‏
-------------------------------------------------------------
«110» بگو: (من هم مِثل شما بشرى هستم و(لى) به من وحى مى‏شود كه خداى شما خدايى يگانه است. پس هر كس به لقاى پروردگار خود اميد دارد بايد به كار شايسته بپردازد، و هيچ كس را در پرستش پروردگارش شريك نسازد.)

**************************

سوره مبارکه کهف آیه ۱۱۰