عرض کرد: مصیبت حضرت امام حسین علیه السلام خارج از حد و حصر است و به همین جهت نمی دانم آغاز سخن را از کجا شروع کنم و از چه راهی وارد شوم

حضرت فرمودند: بگو "باز این چه شورش است که در خلق عالم است"

محتشم از خواب بیدار شد و آن مصراع را نوشت ، سپس اضافه کرد باز این چه نوحه و چه عزا و چه ماتم است

هچنین هنگامی که انتهای بند پنجم را می سرود پس از نوشتن "هست از ملال گرچه بری ذات ذوالجلال" قلم را بر زمین گذاشت زیرا در این اندیشه بود که هرچه بگوید شایسته ی مقام حضرت ذوالجلال نخواهد بود؛ تا اینکه در عالم رؤیا از طرف حضرت ولی عصر ارواحنا له الفداء مامور به گفتن مصراع گردید:"او در دل است و هیچ دلی نیست بی ملال"

محتشم کاشانی در سال ۹۹۶ هجری چشم از جهان فروبست و آرامگاه وی در کاشان مزاری بسیار معروف است.

هم اکنون شما را به خواندن متن کامل این ترجیع بند دعوت می کنیم: